Article 1 Personal Information
“Personal Information” includes information relating to an individual that (i) can identify the specific User by way of his/her name, address, telephone number, e-mail address, place of work, date of birth, or any other such description contained in the information or (ii) can easily be cross-checked against other information and thereby make it possible to specify the individual User.
Article 2 Purposes of Use of Personal Information
The purposes of use of Personal Information are as follows.
1 Providing services to and authenticating Users in the Company Services
2 Replying to communications and inquiries from Users in relation to the Company Services and responding for after-sales services (which includes doing so by e-mail)
3 Responding to surveys and campaigns, sending, etc., of presents
4 User management
5 Sale of Company and third-party products, rights, digital content, and services (collectively, “Products”)
6 Advertisements and publicity for, and solicitation of sales of, Company and third-party Products (which includes those made by e-mail)
7 Transmission of e-mail newsletters
8 Calculation and invoicing of charges
9 Packaging and sending of Company and third-party Products
10 Posting of information posted by Users
11 Investigation and analysis of marketing data, development of new services
12 Preparation of statistical materials to be provided to third parties engaged in business alliances with the Company’s group (those third parties, “Business Alliance Companies”)
13 Exercising rights, and performing obligations, under agreements and law, etc.
14 Responding to inquiries relating to the Company’s support or employment applications
Article 3 Voluntary Provision of Information by User
The Company or Business Alliance Companies sometimes request the input of Personal Information as part of a survey or campaign, etc., in a Company Service, and in those cases, information is in principle provided voluntarily by Users. The purposes of use of any collected information will again be clearly stated, and Personal Information provided voluntarily will be handled appropriately only within the scope of those purposes. Furthermore, if a User uses a web page and function that transmit e-mails provided by the Company and the User requests the Company to send an e-mail to a third party, the Company will send an e-mail to the e-mail address provided by the User.
Article 4 Disclosure of Personal Information to Third Parties
Users consent to the disclosure to third parties of Personal Information obtained by the Company in the cases set out below. The Company will not disclose to any third party any User’s Personal Information obtained without the personal consent of the User in any case other than the following cases.
1 The Company reasonably judges that disclosure is necessary under law or ordinance.
2 Disclosure is necessary to protect the life, body, or property of a person and the Company judges that it is difficult to obtain the User’s consent.
3 Disclosure is particularly necessary to promote the sound growth of children or improve public hygiene and the Company judges that it is difficult to obtain the User’s consent.
4 Disclosure is requested by a court, the public prosecutor’s office, the police, a tax office, or any other such institution with authority recognized under law or ordinance.
5 It is, other than as provided for above, necessary to cooperate with the performance, by a national institution or local public body or a person entrusted by any such institution or body, of an administrative duty provided for in law or ordinance and it is judged that obtaining the User’s consent might hinder the execution of the administrative duties.
6 Disclosure is to be made to a subsidiary or affiliate of the Company.
7 The Company entrusts a company with which the Company has entered into a confidentiality agreement with all or some of the handling of Personal Information as part of the services under the Company’s supervision.
8 Disclosure is to be made, in connection with a succession to the Company’s business through merger or any other such event, to the party to succeed to the business (which includes candidates).
9 The Company judges that the User will cause detriment to a third party.
10 Disclosure to a third party is expressly requested by the User.
Article 5 Disclaimers
In the following cases, the Company will not bear any liability whatsoever in relation to the acquisition of Personal Information by a third party.
1 The User reveals his or her own Personal Information to another User through a function of a Company Service or any other means.
2 It becomes, by accident, possible to specify an individual User because of information provided to the Company by another User.
3 Someone other than the User obtains information that can identify the User (User ID, password, etc.).
Article 6 Usage of Statistical Data
The Company might, based on Personal Information provided to the Company, prepare statistical data that has been processed so as not to enable identification of the individual. Statistical data that does not enable identification of an individual does not correspond to “Personal Information,” and the Company may use that data without restriction.
Article 7 Advertisement Programs within Services
Advertisement programs might be used in Company Services. The destinations to which links direct to in those cases are not making sales in, and do not have anything to do with, Company Services. Please make inquiries relating to and purchases, etc., of Products at the applicable link destination. Furthermore, please understand in advance that the Company does not accept any liability whatsoever with respect to any trouble in relation to purchases, etc., of Products from advertisement programs.
Article 8 Links
The Company Services include links to external websites, but the Company does not accept any liability whatsoever with respect to the handling of Personal Information at the websites of those link destinations, so please use websites of link destinations at your own responsibility after reading their respective usage rules and privacy policies.
Article 9 Tracking by Third-Party Distribution Business Operators
Article 10 Corrections, etc., of Personal Information
The Company responds to appropriate requests for disclosure, correction, addition, deletion, usage suspension, elimination, suspension of the provision of information to third parties, and notifications of the purposes of use with respect to Personal Information based on the Act on the Protection of Personal Information and other such law and ordinance, etc. If you wish to request a correction, etc., of Personal Information, please send your request to email@example.com.
Revised April 9, 2013
Revised May 12, 2014
E-mail address: firstname.lastname@example.org
Person responsible for managing Personal Information:
Toshimasa Takahashi, Representative Director & CEO, TIMERS Inc.